Tiistaina 24.9. vielä suviuintia, 6.10 alkaen talviuintikauden aikataulu

TIISTAINA 24.9.2024 KLO 18-20 VIIMEINEN SUVIUINTI METSÄLEHDON SAUNALLA.
Sunnuntaina 6.10.2024 siirrytään talviuintikauden aikatauluun.
Sauna on lämmin sunnuntaisin klo 16–18, Haimiontie 365 Uusikaupunki. Sauna sijaitsee makeanveden altaan rannalla Haimiossa. Sauna on tilava ja antaa hyvät löylyt! Lämmitys ja sulkemisen rutiinit hoidetaan vuorotellen vapaaehtoisten voimin.
Käytössä on kahdet pukukopit naisille ja toistaiseksi miehille yksi.
Saunamaksut talvikaudella seuraavasti:
5,00 eur/hlö
2,00 eur/hlö (lapset alle 12 v)
Lämmittäjiltä ei peritä maksua (max. 2 hlö). Vaihtoehtona talviuinnin maksamiseen: saunalla on myynnissä 10 kerran lippuvihko, 50 eur. Lippuvihon maksun suoritus mielellään suoraan Vakka-Suomen Ladun pankkitilille FI58 5491 0220 1214 74, Viitenro: 1012 (kuitti mukaan)
Käteinen käy edelleen tai voit maksaa myös Mobilepaylla numeroon 0440755789 ja kommenttikenttään Talviuinti.
Yhdistyksen jäsenyyttä ei vaadita, tapahtuma on kaikille avoin. Lämpimästi tervetuloa niin aiemmin käyneet kuin aloittelijatkin! Osallistuminen terveenä ja oireettomana hyvää käsihygieniaa noudattaen!
Jos jäsenyys kuitenkin kiinnostaa, jäsenedut ym. löytyvät osoitteesta: https://www.suomenlatu.fi/jasenpalvelut/jasenedut.html.

On Sunday 6.10.2024, the winter swimming season will start.

Sauna is warm on Sundays at 16-18, Haimiontie 365 Uusikaupunki. The sauna is located by the freshwater pool in Haimio. The sauna is spacious and gives good heat! Heating and closing routines are handled by volunteers on a rotating basis.
There are two changing rooms for women and, for the time being, one for men.
Sauna prices in the winter season are as follows:
5,00 eur/person
2,00 eur/person (children under 12 years)
There is no payment for heaters (max. 2 persons). An alternative to paying for winter swimming:
A 10-times ticket booklet is on sale at the sauna, 50 €. Payment for the ticket booklet should be made directly to Vakka-Suomen Latu bank account FI58 5491 0220 1214 74, reference number: 1012 (with receipt).
Cash is still accepted, or you can also pay by Mobilepay at 0440755789 and in the comment field Winter Swimming.
Membership of the association is not required, the event is open to all. We warmly welcome both previous visitors and beginners! Participate in good health and symptom-free, with good hand hygiene!
However, if you are interested in membership, membership benefits etc. can be found at: https://www.suomenlatu.fi/jasenpalvelut/jasenedut.html